Main Story

The Main Story Translations can be found at:
Youtube by Clione, prologue, chapter 1 and chapter 2 Completed
Pastebin by u/some_translationanon, Chapter 1 to 5 Completed
Google Drive by Cookiemoon, Chapter 1 to 2 Completed
5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.7 by CarVac
6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6, 6.7 by CarVac
7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 7.10, 7.11, 7.12, 7.13, 7.14, 7.15, 7.16, 7.17, 7.18 by CarVac

Another Story

The Another Story Translations can be found at:
Pastebin by u/some_translationanon, Chapter 2 to 4 Completed
A5.1, A5.2, A5.3 by CarVac
A6.1, A6.2, A6.3, A6.4 by CarVac
A7.1, A7.2, A7.3, A7.4, A7.5 by CarVac

Mirror Story

The Mirror Story Translations can be found at :
1-6, 7-11 and 12-14 by u/some_translationanon

Magia Report

Magia Report, Magirepo for short, is a comic released in relation to Magireco.

They may be found at Japanese Season 1, Translated Season 1, Japanese Season 2 and Translated Season 2

Event Story

- Listed in release order

Event Completion Link Translator
A Diary to Write With You Complete Google Drive TFF
Mitama's Special Training - Kyouko and Felicia Episode Complete Pastebin u/some_translationanon
And So The Azalea Blooms Completed Pastebin u/some_translationanon
Magical Halloween Theater ~A magical girl troupe for a day~ Complete Pastebin 1 2 u/some_translationanon
We Passed the First of That Day Summary of all chapters (10/10) Pastebin u/some_translationanon
Another Daze Incomplete
Mitama's Special Training - Amane Sisters and Tsuruno Episode Complete Reddit

Pastebin (Partial summary)



The Crescent Moon Manor's Merry Christmas Complete Pastebin u/Coldblade34
Happy New Year at the Mizuna Shrine! Complete Pastebin u/Coldblade34
Mitama's Special Training - Iroha and Yachiyo Episode Complete Pastebin CarVac
À La Carte​ Valentine ~Delivering Everyone's Feelings~ Kaname Madoka Incomplete
Miki Sayaka Incomplete
Eri Aimi Incomplete
Miyako Hinano Complete Youtube (subs)
Akemi Homura (Megane ver.) Incomplete
Togame Momoko Incomplete
Isuzu Ren Complete Youtube (subs) RYFW 

Amane Tsukasa Complete

Youtube (subs) RYFW
Futaba Sana Complete Pastebin u/coldblade34

Tamaki Iroha  Complete

Youtube (subs) RYFW
Special Complete Youtube Cilone
The Chiming Bell that Transcends Time Incomplete
Mitama's Special Training - Alina and Hinano Episode Complete Pastebin osakaki
Bye Bye, See You Tomorrow Incomplete
The Howa-Howa Girl Tries Her Best! Incomplete
FM Kamihama Holy Radio Station Complete Mangadex CarVac
Mitama's Special Training - Mitama Episode Incomplete
Cross Connection Incomplete (Up to Chapter 6.) Wikia Stygaingrey
A Voice From Beyond That Strokes the Ears Incomplete
Mitama's Special Training - Rumor Tsuruno Episode Incomplete
Spurred to Separation Complete Pastebin osakaki
Newbie Maid Carefree Kanagi Incomplete
Mitama's Special Training - Akemi Homura Episode Incomplete

Character Story

- Listed in alphabetical order

Magical Girls Completion Link Translator
Aino Mito Incomplete
Akemi Homura (megane) Complete Google Drive


SeungJin Baek


Akino Kaede Complete Google Drive TFF
Alina Gray Complete Pastebin CarVac
Amane Tsukasa Complete Pastebin CarVac
Amane Tsukuyo Complete Pastebin CarVac
Amano Suzune Complete Pastebin t2stonerain
Ami Ria Incomplete
Anna Meru Complete Youtube u/magicianfox
Awane Kokoro Complete Pastebin osakaki
Ayano Rika Complete Google Drive




Azusa Mifuyu Complete Pastebin CarVac
Chitose Yuma Complete Pastebin u/some_translationanon
Chun Meiyui Incomplete
Eri Aimi Incomplete
Futaba Sana Complete Pastebin u/some_translationanon
Haruna Konomi Complete Pastebin u/Coldblade34
Holy Mami Complete Pastebin CarVac
Hozumi Shizuku Complete Pastebin u/Coldblade34
Ibuki Reira Incomplete
Isuzu Ren Complete Google Drive




Izumi Kanagi Incomplete
Kagami Masara Complete Pastebin u/some_translationanon
Kaname Madoka Complete Google Drive Azure BlueFlames

Kaname Madoka (Haregi Ver.)

Complete Tumblr:

(Ch.1) (Ch.2) (Ch.3)

Kazumi Incomplete
Kisaki Emiri Incomplete
Kozue Mayu Incomplete
Kumi Seika Incomplete
Kure Kirika Incomplete
Kuro Incomplete
Kurumi Manaka Incomplete
Madoka-senpai Incomplete
Maki Kaoru Incomplete
Mao Himika Incomplete
Mariko Ayaka Complete Youtube Clione
Melissa de Vignolles Incomplete
Miki Sayaka Complete Pastebin:

(Ch 1) (Ch 2)(Ch 3)

marisexmas, Minunlike
Mikuni Oriko Complete Pastebin u/some_translationanon
Mikuri Ayame Complete Youtube Clione
Minagi Sasara Complete Pastebin Youtube u/Coldblade34, Clione
Minami Rena Complete Pastebin u/some_translationanon
Misaki Umika Complete Pastebin u/Coldblade34
Misono Karin Complete Pastebin u/some_translationanon
Mitsuki Felicia Complete Pastebin u/some_translationanon
Miyako Hinano Complete Pastebin osakaki
Nanami Yachiyo Complete Pastebin u/some_translationanon
Narumi Arisa Incomplete
Natsume Kako Complete Pastebin Youtube u/some_translationanon, Clione
Riz Hawkwood Incomplete
Rumor Tsuruno Incomplete
Sakura Kyouko Complete Pastebin u/some_translationanon
Shinobu Akira Complete Youtube Clione
Shion Chisato Incomplete
Shizumi Konoha Complete Pastebin CarVac
Tamaki Iroha Complete Pastebin u/some_translationanon
Tart Incomplete
Tatsuki Asuka Complete Pastebin u/Coldblade34
Togame Momoko Incomplete
Tokiwa Nanaka Complete Google Drive Flamingsky
Tomoe Mami Complete

Pastebin Google Drive

u/some_translationanon, Flamingsky
Utsuho Natsuki Complete Pastebin Youtube u/Some_translationanon, Clione
Yakumo Mitama Complete Pastebin CarVac
Yayoi Kanoko Complete Youtube Clione
Yui Tsuruno Complete Pastebin u/Some_translationanon
Yukino Kanae Incompete
Yusa Hazuki Incomplete